俄罗斯原子能集团公司关于钌-106正式声明。
包括核电站和核燃料后处理厂在内的所有ROSATOM核设施都在安全正常地运行。在2017年九月至十月期间，这些场所没有发生任何事故。本公司以最高透明度标准经营，严格遵守国际原子能机构（IAEA）关于报告核设施所有事故的规定。
所有ROSATOM工厂的辐射水平都被自动监控，并通过以下网址完全对公众公开：www.russianatom.ru。近期在欧洲被检测到的钌-106泄漏并非来自ROSATOM公司的设施。
钌-106不会自然生成，正常大气含量微乎其微。这意味着一旦稍有泄漏，其大气含量将大幅增长。在Roshydromet（俄罗斯联邦水文气象和环境监测服务）最近检测到的排放记录中，九月末十月初，钌-106的绝对水平在其最大允许值的0.001%到1%之间，因而，检测到的钌-106的大气含量不会对公众健康造成危害。
数个其他欧洲国家的检测机构在地理上相距很远的多个位置记录了相近的钌- 106浓度，某些甚至远至3000公里外的位置也记录到与俄罗斯相近的钌-106浓度。然而，在罗马尼亚检测到的钌-106水平要高于俄罗斯联邦境内的检测结果。
Rosatom公司提供了协助和专业知识，以支持国际原子能机构（IAEA）和其他监管机构确定大气中钌-106泄漏的来源和成因。
附加背景：
钌是化学元素周期表中第八族，第五周期的元素，它的原子序数是44。纯净状态下的钌是一种与铂略相似的银色过渡金属。它是在1844年被喀山国立大学的Karl Claus教授发现的。其名字取自Rus的拉丁名Ruthenia。钌-106可被用于治疗眼癌，可被用作检测核控制设备的基准源，还可用于卫星发电机。钌-106的半衰期是一年。自2017年初以来，由俄罗斯供应商为国内医疗机构生产的，用于眼部肿瘤治疗的钌-106块的放射性总量小于100毫居里。
ROSATOM 公关部